Entradas

Mostrando entradas de 2020

Proyecto eTwinning asociado

El CPM Manuel Carra ha desarrollado de forma pionera un proyecto eTwinning en el marco de la acción Erasmus Ka 229 subvencionada por el SEPIE. Tenemos la satisfacción de publicar el acceso a los materiales del mismo: Twinspace Este proyecto fue aprobado por el   Departamento de Plurilingüismo de la Junta de Andalucía    y por el    Servicio Nacional de apoyo eTwinning   el 19 de diciembre de 2019. Ver certificado de registro de Proyecto    Proyecto eTwinning CPM Manuel Carra

Grazie Mille Ka 229!

Grazie Mille a Simona Ciampicali e agli studenti del IT Carlo Alberto Dalla Chiesa de Partinico!Sei fantastico! Hoy 21 de Junio, día Mundial de la Música, queremos subir este vídeo de agradecimientos elaborado por la coordinadora del proyecto Ka 229, Estefanía Guerra.  Son muchos los miembros de la Comunidad Educativa del CPM Manuel Carra y del IT Carlo Alberto Dalla Chiesa que han contribuido a la realización de este proyecto a lo largo del curso 2019/2020 y se lo agradecemos. Especialmente destacable la labor del profesorado del Grupo de Trabajo "Proyección Exterior del CPM Manuel Carra II" y durante el Estado de Alarma, la del alumnado de la asignatura optativa "Introducción a eTwinning". Video elaborado por Estefanía Guerra (Música: Sonata en si menor. F. Liszt -Piano: Enrique Bazaga- y  Como el agua -Camarón de la Isla, Paco de Lucía y Tomatito)

Teamwork final E+

Trabajo final de nuestro alumnado implicado en el  proyecto Ka 229. Roberta Faraci, alumna del IT Carlo Alberto dalla Chiesa de Partinico, nos ofrece unas pinceladas enriquecedoras de nuestra Málaga con la música, improvisando por Verdiales, de Marcos Ruiz, alumno de viola del CPM Manuel Carra y componente de la Panda de Verdiales malagueña, Raíces de Málaga. ROBERTA FARACI PINCELA MÁLAGA

Grazie Sicilia! Canzoni e Balli siciliani

Gracias al alumnado de Sicilia (Erika Cosentino, Emanuela Cannizo, Giulia Ricupati, Giuliana La Rosa, Grazia Mangiapane, Mauro Abbate, Margherita Belviso, Giorgia Celesia, Roberta Faraci, Gloria Sasso y Valentina Ramicelli) y al profesorado (Simona Ciampicali, Patrizia Vitale, Vincenza Speciale, Natalia Di Giussepe, Vincenza Candela y Giusi Settimo) por estos vídeos donde dejan patente el compromiso con nuestro proyecto Ka 229. En ellos podemos ver una muestra de los ensayos preparando canciones y bailes para las actividades que se hubieran celebrado en Partinico (Marzo 2020) y en Málaga (Abril 2020) si no se hubiese declarado el Estado de Alarma en ambos países. Bravissimo! Cantos Sicilianos Bailes sicilianos

Gente Mediterránea

Incluimos los vídeos finales de los estudiantes sicilianos y malagueños que han servido para mostrar que además de todas las conexiones encontradas a lo largo del proyecto ka 229, el carácter mediterráneo y las sonrisas Erasmus nos unen MÁS QUE NUNCA.  Wayan Marieta Sudarma . CPM Manuel Carra (Málaga) Gloria Sasso. IT Carlo Alberto Dalla Chiesa (Partinico) Valentina Ramicelli. IT Carlo Alberto Dalla Chiesa (Partinico) Nuestro alumnado de Introducción a eTwinning del CPM Manuel Carra (Málaga) despidiéndose: Melina Enamorado Raúl Melgar Bravissimos todos!

Italianos inspiradores: Norberto Bobbio, Aldo Capitini y Danilo Dolci

Mostramos frases inspiradoras de tres grandes italianos comprometidos con la educación y con la democracia bajo las ideas y el trabajo de investigación del alumnado de "Introducción a eTwinning" Julia Rueda y Roberto Montiel dentro del proyecto Ka 229 del CPM Manuel Carra. Música: Il canto sospesso (Luigi Nono) Italianos inspiradores

Connecting culture: Amor y silencio inspiraron a Miguel Hernández y Danilo Dolci

Bajo la idea de los alumnos de Introducción a eTwinning, Adolfo Cruz y Raul Melgar, se presenta el vídeo donde conectamos al gran poeta Miguel Hernández con Danilo Dolci dentro del proyecto Ka 229 con Sicilia del CPM Manuel Carra. Guitarra y voz: Juan Diego Flórez (Bésame mucho) Amor y silencio que inspiran

Connecting culture: Gloria Fuertes y Danilo Dolci

Mostramos las conexiones entre la poetisa Gloria Fuertes y el siciliano Danilo Dolci. Dos figuras que lucharon por las injusticias y comprometidas con la infancia. Idea de Manuela Cabral, alumna de "Introducción a eTwinning", en el marco del Proyecto Ka 229 Málaga/Sicilia del CPM Manuel Carra 2020 Música: The Truth del compositor siciliano Paolo Buonvino Gloria Fuertes y Danilo Dolci

Connecting culture: Personas con fuerza

La alumna de Introducción a eTwinning, Miriam Gil nos presenta con su trabajo los paralelismos entre dos personas activistas con mucha personalidad. Danilo Dolci (el Gandhi siciliano) sociólogo, educador y poeta italiano; y la periodista y escritora andaluza, Carmen de Burgos y Seguí. Al piano la arrebatadora interpretación del director del CPM Manuel Carra, Enrique Bazaga, mostrando la fuerza del Estudio op. 25, nº 12 "Océano" de F. Chopin. Personas con fuerza

Meeting Sicilian Composers. Entrevista a Giuseppe Mignemi

Imagen
Incluimos la estupenda entrevista realizada virtualmente en Abril de 2020 a este interesante compositor siciliano, que fue elaborada conjuntamente entre el alumnado italiano y español y traducida por el profesor de coro del CPM Manuel Carra, Iván Villa.    Adjuntamos enlace a la versión en italiano de la entrevista:   INTERVISTA A GIUSEPPE MIGNEMI ⏯  PUER NATUS (Corale M.S.S. del Rosario-Fleri) (G. Mignemi Dir.) giuseppemignemi.it

Connecting art: Sicily monuments

Imagen
Los alumnos de Sicilia nos presentan mediante estas fichas y audios, monumentos relevantes de Palermo y nos demuestran su amplio dominio del idioma castellano. Abatte Mauro, el ganador del Concurso del Logo Ka 229 en Sicilia presenta  Teatro Massimo de Palermo Giorgia Celesia  presenta  Iglesia I Quatro Canti Grazia Mangiapane presenta el Teatro Politeama Garibaldi Teatro Politeama Garibaldi

Connecting feelings: Andalucía folk

Nuestro alumno de viola Marcos Ruiz, miembro de la panda de Verdiales "RAÍCES DE MÁLAGA", nos introduce en el mundo del folklore malagueño más autóctono con estas improvisaciones por Verdiales. ¡ARSA! RAÍCES DE MÁLAGA EN LA FIESTA MAYOR 2019 Marcos Ruiz tocando por Verdiales Nuestras alumnas de Introducción a eTwinning, Melina Enamorado y Rosa Vallejo nos presenta las famosas Malagueñas y la Popular canción andaluza La Tarara, respectivamente. Melina Enamorado nos presenta las Malagueñas Rosa Vallejo canta La Tarara Los alumnos del Instituto Carlos Alberto Dalla Chiesa de Partinico han elaborado estos vídeos sobre canciones populares andaluzas. ¡Bravísimo! Málaga, Zorongo  A la fuente del Olivo El alumnado de Sicilia ha encontrado en la canción "La pampina di l'aliva" de la cantautora Rosa Baliestreri, una posible conexión muy acertada entre el folklore de ambas regiones. Los olivos como inspiración de canciones y poe

Connecting feelings: Sicilia folk

Imagen
Los alumnos de la asignatura Introducción a eTwinning han realizado unos trabajos estupendos sobre dos canciones típicas sicilianas: Cu ti lu dssi y Vitti na crozza. CU TI LU DISSI. ROSA BALISTRERI Cu ti lu dissi de Rosa Balistreri, por el gran tenor Roberto Alagna (Vídeo extraído de Youtube) Música y letra de la canción (Montaje de Pablo González) Investigación de Rosa Vallejo Investigación de Miriam Gil Vitti na crozza por Michelangelo Verso (Vídeo extraído de Youtube) Vitti na crozza. Coro polifonico delle Madonie Investigación de Roberto Montiel Investigación de Melina Enamorado

Connecting cities: Partinico (Sicilia)

Nuestros socios del Instituto Alberto Dalla Chiesa de Partinico en Sicilia han elaborado esta estupenda presentación acompañada de típicas Tarantellas de la región, coordinados por su profesora Simona Ciampicali.  Al final del mismo nos incluyen un enlace a otro vídeo mágico que os recomendamos: The essence of Sicily

Nos encanta sentir Málaga

Desde la asignatura "Introducción a eTwinning" queremos presentaros una selección de los vídeos realizados por el alumnado para que todo el mundo, y especialmente nuestros socios del Instituto Carlos Alberto Dalla Chiesa de Partinico, Sicilia, sientan y experimenten lo mejor de nuestra tierra. Amor por Ronda  (Raúl Melgar) Roberto Montiel.  "A la rica Málaga" Melina Enamorado. "Sabores de Málaga"  Adolfo Cruz, guitarra "Esencias de Málaga" Julia Rueda, trompa "Pura Málaga" Miriam Gil Moreno "La  Axarquía y sus fandangos" Manuela Laura Cabral "Mindfulmalaga" Eugenia Pérez, voz "Nerja, balcón de Europa"

La revista Intermezzo de Marzo publica nuestras acciones Erasmus

Imagen
La revista Intermezzo incluyó en su número de Marzo, un artículo de Estefanía Guerra, coordinadora del Ka 229, con las que serían las acciones del profesorado, a desarrollar en Sicilia (del 8 al 13 de Marzo) y en Málaga, acogiendo al alumnado y profesorado  italiano, durante la Sicily Week (del 20 al 25 de Abril de 2020). Tras decretarse el Estado de Alarma en Italia y España, estas acciones quedaron canceladas y el proyecto Ka 229 seguirá su andadura telemáticamente. Revista Intermezzo Marzo 2020

Ganadores del Concurso de Logotipo para el Proyecto Ka 229

Imagen
Los Institutos siciliano y español convocaron un concurso de Logotipos el pasado febrero, que representarán al proyecto durante su desarrollo. Los ganadores en cada país han sido los siguientes: Roberto Montiel y Adriana Fishwick del CPM Manuel Carra fueron los más votados en Instagram y los seleccionados por la comisión Erasmus del centro. Abbate Mauro fue el flamante ganador del Istituto Carlo Alberto Dalla Chiesa de Partinico.  ¿Qué os parecen? En España Adriana Fishwick Roberto Montiel En Sicilia     Abbate Mauro

Connecting art: Málaga, un lugar para perderse

Imagen
Conectar el arte de Sicilia y Málaga es otro de los objetivos que tenemos con nuestro Ka 229. Incluimos fotos de lugares emblemáticos de nuestra ciudad, seleccionadas y hechas por el alumnado del CPM Manuel Carra. La catedral "La manquita"   (Fotos cedidas por Rosa Vallejo)    (Foto y vídeo cedidos por Melina Enamorado) La Alcazaba y el Teatro Romano (Foto cedida por Rosa Vallejo) (Foto cedida por Melina Enamorado) Fuente de Felipe II en Vélez-Málaga   (Patrimonio hidráulico. Siglo XVI o XVII autor desconocido) (Foto cedida por Miriam Gil) Ermita del convento de la Sta Vera Cruz (Alhaurín el Grande) (Foto cedida por Eugenia Pérez)

Connecting people: students of Malaga

Imagen
Los estudiantes de la asignatura "Introducción a eTwinning" serán los principales colaboradores del proyecto Ka 229 del CPM Manuel Carra con Sicilia; y aquí incluimos una foto de algunos con su profesora y coordinadora Erasmus, Estefanía Guerra. Kevin Castillo,  Pablo González, Adolfo Cruz, Arturo Segovia, Fernando Calahorro Miriam Gil, Eugenia Pérez, Julia Rueda, Miguel Ángel Cisneros y Jose Antonio Villodres  Incluimos también ejemplos de presentaciones donde se describen creativamente: Wayan Marieta Sudarma y Miriam Gil Julia Rueda y Eugenia Pérez Miguel Ángel Cisneros Rosa Vallejo

Connecting institutions: Conservatorio Manuel Carra and Istituto Carlos Alberto Dalla Chiesa

Imagen
Nuestro centro es uno de los Conservatorios de música más grandes de España donde se imparten Enseñanzas Básicas (4 cursos) y Enseñanzas Profesionales (6 cursos). Cuenta con una completa gama de especialidades instrumentales: todos los instrumentos sinfónicos además de canto, piano, guitarra, órgano y guitarra flamenca (es el único conservatorio de la provincia que imparte estas dos últimas especialidades). Adjuntamos unas fotografías hechas por nuestro alumnado estos días para que apreciéis dónde nos movemos cada día.

Connecting cities: Málaga (Andalucía)

Primero de nuestros bloque de acciones a desarrollar con el Instituto Siciliano dentro de nuestro proyecto eTwinning Málaga provincia de Andalucía en el Sur de España SOMOS MÁLAGA Somos Málaga Turismo Mlga ¿Qué os parece nuestra ciudad? ¡Un auténtico lujo y cuna de muchos artistas y cantantes famosos! ASÍ VEMOS MÁLAGA Adjuntamos un enlace a un vídeo producido por Pablo González con la música de Roberto Montiel. Las fotos han sido proporcionadas por: Melina Enamorado, Míriam Gil, Adolfo Cruz, Fernando Calahorro y Rosa Vallejo. Así vemos Málaga

Proyecto eTwinning del Conservatorio Profesional de música "Manuel Carra" de Málaga

Nuevo Blog vinculado al proyecto "Looking for European art and folklore connections that enrich ourselves" Dos Instituciones se unen para compartir cultura y buenas prácticas: el Instituto "Carlos Alberto Dalla Chiesa" de Partinico en Sicilia y el CPM Manuel Carra de Málaga MÁS INFORMACIÓN DEL PROYECTO EN LOS SIGUIENTES ENLACES WEB ERASMUS+ CPM Manuel Carra Para miembros eTwinning: Proyecto eTwinning KA 229 Málaga Partinico